top of page

Règlement

Règlement de la Grande Résidence de la Fondation Bugnon

1. Objectif de la Résidence
La Grande Résidence de la Fondation offre chaque année à un binôme curateur·rice-artiste l’opportunité de passer deux mois dans le magnifique chalet de Château-d’Oex. Ce programme est conçu comme un moment de réflexion, de repos et de collaboration entre les deux résident·e·s. Aucune restitution n’est exigée à l’issue de leur séjour. Cependant, nous apprécierions que la Fondation Bugnon soit mentionnée si une idée née sur place se concrétise dans les années à venir.
2. Conditions de Candidature

  • Les candidatures doivent être soumises en binôme, c’est-à-dire par le·la curateur·rice et l’artiste ensemble.

  • Les dossiers de candidature doivent être rédigés en français et soumis en format PDF.

  • Les dossiers doivent comprendre trois pages A4 maximum, rédigées en police de taille 12 avec un interligne de 1,5 en Helvetica Neue ou Arial, et inclure:

    • Une lettre de motivation rédigée conjointement par le binôme, signée par les deux postulants (une page).

    • Un CV de l’artiste et ses contacts (une page).

    • Un CV du ou de la curateur·rice et ses contacts (une page).

Tout dossier non complet, soumis individuellement ou ne respectant pas ces conditions sera directement exclu avant d’être examiné par le Conseil scientifique.

3. Période de Postulation

  • La période de postulation est de deux semaines courant le mois de novembre de l’année précédant la résidence. Les dates précises seront annoncées dans l’onglet "candidature" du site de la Fondation.

4. Modalités de Résidence

  • La période de résidence peut être organisée de manière flexible: les deux résident·e·s peuvent choisir de passer deux mois ensemble ou d’opter pour une formule décalée, par exemple un mois en binôme suivi d’un mois chacun·e séparément, ou toute autre combinaison. Toutefois, les deux mois doivent être pris d’une traite et ne peuvent pas être fractionnés sur l’année.

  • Il n’y a pas d’atelier à disposition sur place, mais le chalet peut s’adapter à diverses pratiques légères, à la rêverie et au repos. Situé au cœur du Pays-d’Enhaut, dans le hameau des Moulins, le chalet peut accueillir deux personnes, qui peuvent éventuellement être accompagné·e·s de leurs partenaires pour de courtes périodes. La résidence permet également d’héberger des enfants lors de ces brefs séjours.

5. Bourse et Logistique

  • Une bourse de 3 000 CHF par mois et par résident·e est octroyée pour subvenir à leurs besoins sur place.

  • Le chalet dispose de deux places de parking et se trouve à 10 minutes à pied des commerces locaux, d’un restaurant et du premier arrêt de bus, à 30 minutes du premier arrêt de train et à 50 minutes du centre du village de Château-d’Oex.

6. Respect des Lieux et Conditions

  • Les résident·e·s doivent respecter les lieux, les biens mis à leur disposition et le voisinage.

  • Aucune obligation de restitution n’est imposée aux résident·e·s, mais toute mention de la Fondation Bugnon dans des projets futurs issus de la résidence serait appréciée.

7. Accompagnement

  • Les résident·e·s sont libres d’organiser leur séjour selon leurs besoins et peuvent être accompagné·e·s par leurs partenaires ou leurs enfants, dans la limite des conditions définies préalablement avec la Fondation.

8. Sélection et Communication des Résultats

  • Les dossiers de candidature seront examinés par un Conseil Scientifique indépendant, composé de membres du monde de l’art et de la culture.

  • Les binômes retenus seront informés au début de l’année de résidence.

9. Dispositions Légales

  • La participation à la résidence implique l’acceptation sans réserve de ce règlement.

  • Toute situation non prévue par le présent règlement sera tranchée par le Conseil de Fondation.

  • La Fondation se réserve le droit de modifier les termes de la résidence si nécessaire, tout en respectant les engagements pris envers les résident·e·s sélectionné·e·s.

  • Les résident·e·s s’engagent à souscrire une assurance maladie et accident valable pour la durée de la résidence.

  • Les résident·e·s sont responsables de leur propre sécurité et de leurs biens personnels durant la période de résidence. La Fondation décline toute responsabilité en cas de vol, de perte ou d’accident survenus pendant la résidence.

bottom of page